Chez nous au Yachting Club Tarnita, nous offrons à nos hôtes un endroit pour pique-niquer, faire un barbecue et se détendre ! Notre sentiment est d’accueillir nos propres invités. Nous aimons discuter avec eux, en savoir un peu plus sur eux et faire en sorte qu’ils se sentent comme chez eux. C’est ainsi que nous avons accueilli Melodie, une étudiante originaire de Guadeloupe à Cluj. Sa dernière visite remonte à deux ans et elle est revenue avec ses amis pour fêter l’anniversaire d’Ylan de la Martinique. Bien que la journée fût plus nuageuse qu’ensoleillée, ils ont pu profiter d’un barbecue, partager le déjeuner et faire une sieste au bord du lac . Ylan, nous te souhaitons un joyeux anniversaire et te remercions d’avoir choisi notre établissement pour le fêter .

A la prochaine

La noi la Yachting Club Tarnița oferim oaspeților noștri un loc pentru picnic, grătar și relaxare! Sentimentul nostru este acela de a ne întâmpina proprii oaspeți. Ne place să stăm de vorbă cu ei, să aflăm câte ceva despre ei și să-i facem să se simtă ca în propria curte. Așa am întâmpinat-o pe Melodie, o studentă din Guadelupa, la Cluj. Au trecut doi ani de la ultima ei vizită și a revenit cu prietenii ei pentru a sărbători ziua de naștere a lui Ylan din Martinica. Deși ziua a fost mai mult înnorată decât însorită, s-au bucurat de un grătar, au împărțit prânzul și au făcut siesta pe malul lacului . Ylan, îți urăm la mulți ani și îți mulțumim că ai ales locul nostru pentru a sărbători .

Ne vedem data viitoare!

At our place, Yachting Club Tarnița we provide our guests with a place to picnic, barbecue and relax! Our feeling has always been that we welcome our own guests. We like to chat with them, learn a little about them and make them feel like they are in their own backyard. This is how we welcomed Melodie, a student from Guadeloupe to Cluj. It has been two years since her last visit and she came back with her friends to celebrate Ylan’s birthday from Martinique. Even though the day was more cloudy than sunny, they enjoyed a barbecue, shared lunch and took a siesta by the lake . Ylan, we wish you a happy birthday and thank you for choosing our place to celebrate .

See you next time !